This removes the need of listing every device in meson.build which is a
common enough mistake for new contributors.
And move the validation tests over to test/ so we don't have to list
them in the exclude_files of the install_subdir() command.
Signed-off-by: Peter Hutterer <peter.hutterer@who-t.net>